Màriam Serrà
Creat per Redazione il 28/01/2022
Màriam Serrà (Barcelona, 1950) és assagista, correctora i professora de llengua catalana. Ha treballat conjuntament amb el gramàtic Josep Ruaix.
És autora de l’assaig Verges i la processó que no es veu (1998) i d’alguns llibres de narrativa infantil, com ara Els gronxadors de la mar (2002) o Petita història de la Processó de Verges (2017).
Col·labora en diversos mitjans de comunicació escrits i s’ha dedicat a la traducció professionalment, de manera que ha traslladat nombrosos textos de temàtica ben diversa. S’ha especialitzat en la traducció de literatura infantil i juvenil, sobretot per a l’editorial Brúixola. Entre d’altres, ha traduït de l’anglès dues obres de l’autor croat Svjetlan Junakovic, dues aventures de Knister i un grapat de les ideades per Barbara Park.
-
El barri de Sants, la infància i la defensa de la...
de Màriam Serrà | Carregat fa 977 dies
-
La lectura, l'escriptura i el teatre
de Màriam Serrà | Carregat fa 977 dies
-
Entre idiomes, treball i escriptura
de Màriam Serrà | Carregat fa 977 dies
-
La simbologia de l'excursionisme
de Màriam Serrà | Carregat fa 977 dies
-
Una treballadora del llenguatge i el món de la tr...
de Màriam Serrà | Carregat fa 977 dies
-
La traducció de la literatura infantil
de Màriam Serrà | Carregat fa 977 dies
-
El plaer de traduir
de Màriam Serrà | Carregat fa 977 dies
-
L'ensenyament del català
de Màriam Serrà | Carregat fa 977 dies
-
Verges, la processó i un punt d'inflexió a la se...
de Màriam Serrà | Carregat fa 977 dies
-
Assajos i conferències
de Màriam Serrà | Carregat fa 977 dies
-
Un dona que sempre vol arribar més enllà
de Màriam Serrà | Carregat fa 977 dies